Троянска доминация във „вълчия“ маратон край Владая

* В епична битка нашият Йосиф Банков остана втори в ултра категорията „Bulgaria Wolf Team 2026“ – пробягани 33 обиколки (по 6,706 км) и 221,3 км по витошкото трасе за 32:56:17 ч. * Петър Христов с безапелационна победа в отворената категория „Last One Standing“ – 21 обиколки, 140,8 км, 20:45:21 ч. * „Троянците идат!“

 

Йосиф Банков

Планинско бягане

Wolf Backyard Ultra Bulgaria 2026

 

ТРОЯНСКА доминация и двете дисциплини/категории на планинския ултрамаратон Wolf Backyard Ultra Bulgaria 2026, провел се по затворен маршурт (обиколката е с дължина 6,706 км и денивелация 250 м) в района на Витоша край с. Владая, Софийско, на 17 октомври. В отворената (open) категория „Last One Standing“ с участието на 68 състезатели безапелационна победа на фаворита Петър Христов от Троян. А в елитната/квалификационна категория „Bulgaria Wolf Team 2026“ с участието на 15 подбрани топ атлети от Националния отбор на България...

 

Нататък 

В едно изречение (150)

* Възпитаниците на професионалната паралелка в троянското СУ „Васил Левски“ жънат успехи; Милена Мартинова: „Гордеем се с ентусиазма, труда и желанието им да се развиват!“

 

Хубава работа, троянска

Рубриката на Т21 „В едно изречение“, стартирала през м. февруари 2023 г., бе замислена само за печатното ни издание, но впоследствие решихме да я „прехвърлим“ и в сайта на вестника. Заглавието подсказва – кратки новини в едно изречение...

    • ВЪЗПИТАНИЦИТЕ на професионалната паралелка по туризъм („Хотелиерство, ресторантьорство и кетъринг“) в троянското СУ „Васил Левски“, която в годините е доказала класата си и е сред най-ценените професионални паралелки в средните училища в района и областта, продължават да жънат успехи на различни форуми...

 

Нататък 

Празнично в Троян

* Кметът Михайлова за „необикновената сила“ на троянци: „Тази сила е в единството, в умението ни да бъдем заедно, когато е трудно и когато Троян има нужда от това. Нещо, което може да бъде урок за цяла България“

Петковден 2026 Отзвуци

ПЕТКОВДЕН, 14 октомври, празникът на Троян. И на празник – като на празник. С празничната църковна служба сутринта в градската църква „Св. Параскева-Петка“, водена от Ловчанския владика Гавриил – в словото си час по-късно на централния градски площад, празничната троянска агора (която съвсем скоро...

 

Нататък 

Стефан Тафров: Откритият му съюз с путин е срам за Америка

* „Русия няма достатъчно дизел за самата себе си и забрани износа, така че  поредната гадост на Тръмп  е безсмислена… И няма да му помогне да избегне изборната катастрофа след по-малко от месец“

Взето назаем

Войната на путин срещу Украйна

ДАЛИ американският президент Доналд Тръмп е руски агент, както твърдят някои анализатори, дали има (и) някакви компроматни зависимости от рашките (КГБ) или пък е готов на всичко, дори с цената на открита колаборация с кремълския военнопрестъпник путин, за да си напълни джобовете от поредната сделка, въпросът е открит. Не е изключено всичко това да е „в пакет“. Преди няколко дни (10 октомври) като че ли станахме свидетели на поредно...

 Нататък 

Конкурс за есе „Моят Троян“

ОБЯВА 

Вестник „Троян 21“ (Т21)  и Къща за гости „При Орехите“ (с. Орешак) обявяват конкурс за есе на тема

„МОЯТ ТРОЯН“

Конкурсът е отворен за всички желаещи – троянци, живеещи в Троян и района, троянци по света и у нас, хора, свързани/обичащи нашия град, независимо откъде са. Няма и никакви възрастови ограничения – от невръстния малчуган до столетника и нагоре (този ни подход вероятно може да бъде оспорен, но го възприехме с презумпцията, че който си го може, го може, независимо млад или стар е, два примера в подкрепа – Ботев умира на 28, Даниел Дефо пише големия си роман „Робинзон Крузо“ на 60)...

 

Нататък 

В едно изречение (149)

* Серия музейни събития за Петковден, започна се с представянето на филма „Моето име е Минко“ – за световноизвестния физик и голям дарител проф. Минко Балкански

 

Хубава работа, троянска

Рубриката на Т21 „В едно изречение“, стартирала през м. февруари 2023 г., бе замислена само за печатното ни издание, но впоследствие решихме да я „прехвърлим“ и в сайта...

    • УНИКАЛНИЯТ за страната троянски Музей на народните художествени занаяти и приложните изкуства (МНХЗПИ), една от най-рейтинговите културни институции в района и доказала се и доказваща се постоянно като най-дейната културна институция в града ни, посреща Петковден, празника на Троян, 14 октомври, с няколко...

 

Нататък 

Есенният салон 2026 на троянските художници

* По вече дългогодишната формула вернисажът ще бъде съпроводен с джаз концерт на живо – 13 октомври, вторник, 17:30

 

Предстоящо

Галерия „Серякова къща“

 

НА 13 ОКТОМВРИ (вторник, 17:30 ч.) в троянската галерия „Серякова къща“ се открива традиционниян Есенен салон на Дружеството на троянските художници (ДТХ) – ден преди Петковден, Празника на Троян. В изложбата ще участват над 30 автори с повече от 90 творби – живопис, иконопис, керамика, скулптура, други художествени форми.

ПО ВЕЧЕ дългогодишната формула откриването ще бъде съпроводено с джаз концерт на на живо – младите, но вече натрупали опит и име джазмени...

 

Нататък 

Нашата Лора – „Жена на годината 2026“

Лора

* Олимпийската ни медалистка с най-красивата усмивка в световния биатлон, любимката на Троян и България, покори и класацията на „Грация България“ в категория „Спорт“ * Сред отличените още една землячка – ловчалийката Рене Карабаш, категория „Култура“

Отличници

 

ЛОРА ХРИСТОВА – нашето момиче, възпитаничката и състезател на троянския клуб по биатлон „Аякс“, олимпийската медалистка от Зимните игри в Милано/Кортина 2026, разплакала от радост всички българи у нас и по света, троянката с най-красивата усмивка в световния биатлон, любимката и голямата гордост на Троян и България, отскоро и Почетен гражданин на Троян – получи ново признание, този път спортно-светско. Лора спечели годишната класация „Жена на годината 2026“ на...

 

Нататък 

Пет дни приятелство без граници

* Пенка Острева: „Всички заедно научиха нещо много важно – че различията не ни разделят, а ни обогатяват, и че приятелството не се нуждае от съвършен превод“

 

Пенка Острева

Троян – Елванген

Миналата седмица бе отворена поредната страница от дебелата книга на партньорството, и приятелството, на троянското СУ „Св. Климент Охридски“ („Климента“) с гимназия „Хариолф“ от побратимения с Троян немски град Елванген, провинция Баден-Вюртенберг, Германия (договорът за побратимяването бе подписан през 2013 г. – по време на честванията на българския първоучител св. Методий в Елванген, светецът е бил заточен в тамошния Бенедиктински манастир...

В Троянския манастир

ПОНЯКОГА са нужни само няколко дни, за да открием колко много общо имаме, въпреки че живеем в различни държави, говорим различни езици и сме...

 

Нататък 

15-годишната троянка Криси Петрова жъне успехи

* Бронз за нашето момиче с националния отбор на България в състезанието от световните серии в Шаморин, Словакия; още един земляк в българския тим – Иван Стойчев * Двойна победа за Криси в Шумен * „Искам да яздя коня на емира на Дубай“

Кристина Петрова

Ендюрънс

КРИСТИНА ПЕТРОВА язди от 8-годишна  – най-напред в конната база „Алфа Даниел“ (с. Балканец) на троянеца Даниел Сираков. Няколко години по-късно започва да тренира сериозно в конната база „Буцефал“ на Иван Стойчев в с. Дебнево и става част от едноименния отбор по ендюрънс „Буцефал ендюрънс“.  Стартира и състезателните си участия, като преминава квалификациите на трасета от 20 км до 120 км. В момента е ученичка в Националната професионална гимназия по копютърни технологии и системи (НПГ по КТС) в Правец, специалност програмиране. На въпроса докъде смята да стигне в спорта (ендюрънс) отговаря полушеговито...

Нататък 

Ремонтът на „Каравелов“ започна темпово, но?

* Изведнъж започнаха да се случват едни нашенски неща, които ни смущават; например – как така след толкова умувания, дебати, консултации и трудно постигнат консенсус, планът за ремонта бе коригиран (74 вместо 52) и продължава да се коригира?! * Как бе „спасена“ една липа?! * С мекушавост и безпринципност улицата няма да стане по-добра и по-красива, точно обратното * Народът го е казал – не може и душата в рая, и онова нещо в другото нещо

Гореща тема

Ремонтът на ул. „Любен Каравелов“ започна

ПРЕДИ броени дни, на 29 септември, започна мащабният ремонт (цялостна реконструкция) най-красивата и обичана, много важна и за транспортната свързаност на града ни улица, 840-метровата ул. „Любен Каравелов“ (Улицата с липите). Належащ заради сериозната амортизация на улицата, особено на...

 

Нататък 

В едно изречение (148)

* С вълнуващ бинарен урок в „Климента“ демонстрираха възможностите на ново технологично оборудване, дарение от фирма „Калинел“, и разгадаха изгубени записки на великия Леонардо да Винчи

 

Хубава работа, троянска

Рубриката на Т21 „В едно изречение“, стартирала през м. февруари 2023 г., бе замислена само за печатното ни издание, но впоследствие решихме да я „прехвърлим“ и в сайта на вестника. Заглавието подсказва – кратки новини в едно изречение, разбира се, по значими троянски теми...

    • С, ПО ОПРЕДЕЛЕНИЕТО във фейсбук страницата на троянското СУ „Св. Климент Охридски“ („Климента“, както ласкаво го наричат приятелите), „вълнуващ бинарен урок“ на тема „Изгубената страница на Леонардо...

 

Нататък 

В едно изречение (147)

* „Европейци сме ний, ама все не сме дотам“ или за чешмата „Еделвайс“ на Беклемето 

 

Хубава работа, (ама) троянска

Рубриката на Т21 „В едно изречение“, стартирала през м. февруари 2023 г., бе замислена само за печатното ни издание, но впоследствие решихме да я „прехвърлим“ и в сайта на вестника. Заглавието подсказва – кратки новини в едно изречение, разбира се, по значими троянски...

    • ЧЕШМАТА „Еделвайс“, каменната красавица на метри под билото на Беклемето (Троянския проход), на около 1500 м надморска височина – която се е превърнала в туристическа атракция и е обичайна отбивка на пътуващите в двете посоки през най-високия и красив старопланински проход, планинската вода, която никога не замръзва, дори при най-свирепите зимни студове и гледката...

 

Нататък 

Белодробната болница си избира финансово-кредитна институция

„СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА БЕЛОДРОБНИ БОЛЕСТИ – ТРОЯН” ЕООД

 

на основание чл. 20, ал. 4, т. 3 от Закона за обществените поръчки, във връзка с чл. 28, ал. 3 от Правилника за прилагане на Закона за публичните предприятия и Заповед № 108/02.10.2026 год. на Управителя на „СБАЛББ Троян“ ЕООД, град Троян

ОБЯВЯВА:

Процедура за избор на финансово-кредитна институция, която да предоставя комплексно банково обслужване на територията на град Троян, съобразно изискванията на Възложителя, заложени в документацията за участие...

 

Нататък 

Филмът „Моето име е Минко“ пред троянската публика

* Документалната лента е за световноизвестния френски физик от български произход и голям дарител за българското образование проф. Минко Балкански * Авторката Владина Цекова – свързана родово с нашия край

Предстоящо 6 октомври

 

ДОКУМЕНТАЛНИЯТ филм „Моето име е Минко“, който ще бъде представен днес в Троян –Музея на занаятите, 6 октомври, 17:30 ч., в присъствието на авторката Владина Цекова и с последваща отворена дискусия, е за един много голям българин, заслужаващ дълбок поклон. Както като учен със световни успехи, така и с щедрата си дарителска дейност за...

 

Нататък

„Бягай с нас – спаси живот“

* Николай Тодоров: „Има дълги дни, в които резултатът те кара да не искаш да свършват“

За четвърти път

ЗА ЧЕТВЪРТА поредна година гражданското сдружение „Троян в бъдещето“, ръководено от Николай Тодоров, организира кроса по улиците и около Троян (3 км и 5 км) под мотото „Бягай с нас – спаси живот“ и с благотворителната кауза...

 

Нататък 

Световна титла за троянката Деница Георгиева

* На финала Дени (кат. 50 кг) срази рускинята Жданова и триумфира със златото * Логично продължение – след европейската титла и бронза от Световното при девойките (2025 г.) и Европейската купа и среброто от Европейското при жените (2026 г.) 

Деница Георгиева със световното злато

Самбо

 

НАШЕТО момиче, 18-годишната Деница Георгиева – възпитаничка на треньора Николай Матев в троянския Спортен клуб по джудо и самбо „Чавдар“ и младежкия национален отбор на България – завоюва титлата и златния медал в категория 50 кг във втория ден (3 октомври) на Световното първенство по самбо за кадети, младежи и девойки и юноши в Тесалоники, Гърция. На финала Деница срази рускинята Жданова, а третото място си поделиха...

 

Нататък 

От Троян до Берлин – поглед към българската колекция в Музея на европейските култури

* „В Музея на европейските култури в Берлин се намират стотици артефакти от България. Над 250 от тях са събрани от Густав Адолф Кюперс в Троян и околностите“ * „Особено се надяваме, че българските колеги ще проявят интерес към предметите, събрани в Берлин, и ще сме благодарни за всякаква информация и коментари“

Густав-Адолф Кюперс (1894-1978)

И ний сме дали нещо на света 

Преди две години, през 2024 г., немският българист и културолог д-р Матиас Таден, сътрудник на Музея на европейските култури (Museum Europäischer Kulturen, MEK) в Берлин, посещава страната ни – във връзка с проучвания за сериозната колекция от предмети на бита и културата от България, сред тях и немалко от Троян и Троянско, събрана през 30-те години на миналия век от немския журналист и любител етнограф Густав-Адолф Кюперс (1894-1978). Д-р Таден посещава и Троян, посрещнат е гостоприемно в Музея на занаятите и си сътрудничи по темата със специалистите от музея. От своя страна той информира троянските си колеги за българската колекция в Музея на европейските култури. В резултат на троянската визита...

В БЕРЛИНСКИЯ Музей на европейските култури се съхранява голяма етнографска колекция от България, която наброява 1300 предмета. Най-голямата част от колекцията датира от времето на пътешественика, любител етнограф...

 

Нататък